Hace casi tres años voló por mi mente un ratito la idea de tener un blog cuando empecé a escribir sobre mi viaje a India. No podía tener un blog ahora y no compartir lo que alguna vez escribí sobre esa experiencia. Este viaje aparece en mi mente muy seguido; sus diferentes momentos, enseñanzas, o cosas que me tomaron mucho tiempo decir «aaaah, ya entendí por qué». ¿Te ha pasado? Viajes inolvidables…
Empecemos por el principio, voy a compartir mis impresiones, tal cual las escribí en ese momento, copy – paste, aunque me duela identificar uno que otro horror error gramatical o de ortografía.
«Mumbai, 15 de octubre de 2014:
Primeras impresiones de un país tan parecido y a la vez tan distinto al mío: la sal y la pimienta las ponen al revés, entonces la sal esta en el pomo de los huecos chiquitos, no te equivoques. Los timones y las pistas están al revés, cruzar la calle requiere el triple de atención. La luz roja parece significar lo mismo que la verde. Las elecciones son hoy, miércoles, día de semana, y se vota (todos) electrónicamente, y los resultados salen en 4 días. El tráfico es una locura, pero nadie parece insultarse ni ponerse de mal humor por eso (solo los turistas). Todos hablan inglés, pero a casi nadie se le entiende mucho. Hace demasiado calor y ni siquiera es verano. Las mujeres se tapan los hombros pero no la panza. Casi todas visten hermosísimos saris, todos de colores. Toda la comida es condimentada y llena de cosas (para los que me conocen bien, saben que esto puede ser un gran problema). No hay ninguna persona que haya conocido aquí que no sea amable… Desde el taxista hasta el del hotel o el vendedor o el empresario o el de la calle o un niño. Dice mi tía que es por la religión, pero aquí no se respira esa violencia, resentimiento ni miedo que siento en Lima u otras ciudades de Latinoamérica. Las miradas sí intimidan un poco, pero quizá porque aquí la gente si te mira a los ojos, muy profundamente. Me pregunto también si es porque aquí la minoría soy yo. Mirar a los ojos es más fácil, porque no tengo que tener nariz o vestuario de clown (por ejemplo) para llamar su atención. Soy diferente así nomás. Mirar a los ojos a la gente en la calle es todo un viaje. Aquí la gente es feliz de que los conozcas, y harán todo lo que puedan para hacerte sentir como en tu casa. Primeras impresiones…»
Voy a tratar de elegir algunas fotos de esos días (¡qué difícil! quiero elegir tantas…). Si pones tu mouse / cursor sobre cada foto, puedes ver una pequeña descripción :.)
«Mumbai, 18 de octubre de 2014:
Últimas impresiones desde la capital económica, rumbo al norte de del país: sólo en Mumbai hay más de 22 millones de habitantes. Lo más deslumbrante parece ser lo cotidiano, más que los atractivos turísticos en sí. Hasta ahora no conozco ningún barrio de clase alta o media/alta, quizá no pasamos por ahí en los tours o no están junto a avenidas principales, a diferencia de Lima donde los turistas circulan por Miraflores, etc. Todas las estructuras y edificios parecen estar sucios por el smog. Aquí el equivalente de «aquisito nomás» es «2 minutes» (que puede ser lo mismo que 1 minuto o 45). «IST» = India Stretched Time, lo equivalente q la hora peruana. Según me cuentan, en las parejas muy tradicionales el hombre camina con la mujer a un lado cuando es su novia y al otro lado cuando es su esposa. La industria de Bollywood produce más de 1,000 películas al año. Los bailes de bollywood, al igual que la danza tradicional, buscan contar historias de manera totalmente literal, gesticulando y utilizando muchos movimientos que muestran una acción o sentimiento concreto. En las novelas, como en las canciones o en el día a día, mezclan el hindi con el inglés. Mientras los turistas sudamos mucho aquí esta de moda la manga larga. Hay letreros en hoteles que dicen que aquí fumar es considerado una ofensa, entonces los únicos puchos a la vista por toda la cuidad son de los turistas. Hay árboles con raíces inmensas por toda la ciudad, que llaman banyans. El MacDonalds es súper popular (sobre todo con los niños), a pesar que en este país no se come carne de vaca (son sagradas). McVeggie es un hit… Que no he probado ni creo que probaré. En una cena de gala, el señor de mi costado terminó de cenar y nos mostró su satisfacción con un gran y sonoro eructo.»
Esas fotos (las de arriba) son de las Cuevas de Elephanta. Ese día sentí tanto calor que pensé que me iba a morir, así, de calor nomás. En India.
Más impresiones (porque me sigo impresionando) mientras viajamos en auto por diferentes ciudades del norte del país – advierto que he perdido un poco la noción del tiempo y espacio, ya que dormimos en cada sitio como máximo dos noches:
Hoy iniciaron las celebraciones de Diwali, el equivalente a Navidad/Año Nuevo. Hay fuegos artificiales y todo está decorado con lucesitas. Los camiones decoran con guirnaldas de colorinches sus espejos y partes de atrás. Diwali es inicialmente una celebración porque ha habido gran cosecha (post monsoon), y hay prosperidad y dinero. Entonces la gente -además aprovechando que no lloverá pronto- lava todo, sus pisos, su casa, sus camiones, todo brilla. Es momento también de comprar todo nuevo. Las tiendas tienen ofertas (desde carros y vacas hasta lavadoras). La actitud en general de cada lugar que visitamos es como llegar a una casa, y todos quieren que te sientas como en casa. Las vacas son verdaderamente sagradas, circulan por las calles y carreteras como reinas, y no importa que toques bocinas o estés a milímetros de atropellarlas, no se mueven ni se apuran si no les provoca. Todos en India parecen ser recontra hinchas de su país. Encontré un vecindario de clase alta con mega mansiones… Ahora me pregunto cómo serán por dentro. En el hinduismo no se entierra a nadie al morir, se creman y las cenizas (o al menos una parte) debe arrojarse al río Ganges. Las mujeres, sobre todo las nómades, utilizan muchas pulseras alrededor del brazo para mostrar que están casadas y buscan lo mejor para sus maridos. Los matrimonios aquí duran varios días y hay muchos invitados… (quizá mis celebraciones cumpleañeras puedan dar la impresión que tengo algo de por aquí en las venas). En algunos sitios somos tan «exóticas» que se nos acercan personas para tomarse foto con nosotras. Me pregunto qué les llama la atención, si sobre todo las mujeres aquí se visten hermoso! Primero dudaba si aceptar, es medio creepy, pero recordé que hace días que le tomo foto a la gente en las calles… Y cedí. Hay millones (literal) de dioses con sus respectivas evoluciones, entonces ya no me da tanta culpa no acordarme de todos ni aprendérmelos. Los pavos reales son muy comunes, es el ave nacional. «Namasté» es un saludo tan hermoso. He visto que hombres de todas las edades cruzan las pistas de la mano (para protegerse o acompañarse o porque sí), y nadie parece alterarse ni ofenderse ni pensar que esto atenta contra las «familias reales» :.) Happy Diwali!»
«Amsterdam, 29 de octubre de 2014:
Últimas impresiones sobre India, recién llegada a Amsterdam y casi a mitad de camino de vuelta a casa… Habiendo dejado Dehli hace unas horas y con el horario haciéndose desorden poco a poco, me despido de la India intensa y turística que conocí. Donde las escaleras predominan por doquier, desafiando las habilidades mediocres de los turistas poco deportistas y acalorados. Donde no importa que tan «sin picante por favor» pidas la comida, igual pica. Donde la gente maneja contra el tráfico en las carreteras, casual. Donde los camiones dicen «horn please» (en vez de «tu envidia es mi progreso»), porque tocar el claxon no es agresivo sino más bien la única forma de no morir en la carretera. Donde nadie necesita tomar ningún examen de manejo, sino solamente tener 18 años para manejar legalmente (ahora todo tiene sentido). Donde aún existen (y funcionan) los matrimonios arreglados, inspirando a todos aquellos ajenos a la cultura que recuerdan su historial de elecciones amorosas propias y terriblemente equivocadas. Donde el nombre «palace», muy popular, no garantiza necesariamente que vayas a un hotel o restaurante de la realeza. Donde quizá los servicios no son los más rápidos y ágiles, pero nunca hubo nadie que no me tratara como si estuviera en su propia casa. Donde los ambulantes son los más acosadores y regatear es una disciplina casi olímpica. Donde a pesar de las advertencias que anunciaban lo contrario, noté un profundo respeto hacia las mujeres. India me sorprendió tantísimo en sus planos más cotidianos, y seguirá dando vueltas en mi mente y mi corazón por mucho tiempo más. Pronto, las fotos. धन्यवाद्(dhan’yavāda), gracias.»
Recordatorio: si pones el mouse / cursor encima de las fotos, sale una descripción :.)
Hoy, casi tres años después, siento mucha nostalgia leyendo y viendo las fotos… ¿no te pasa que a veces te provoca volver a otro viaje pero ahora? Es decir, me da curiosidad saber si siendo la persona que soy hoy hubiese disfrutado el viaje de manera diferente… de cualquier forma, sigo pensando que hay dos únicas maneras de viajar a la India:
1. Si eres bien bien hincha de los viajes de aventura, no necesitas todas las comodidades posibles, y no sueles enfermarte con facilidad, puedes viajar con un presupuesto menor y visitando cosas menos turísticas y quizá apreciar otro tipo de aprendizajes no tan comerciales.
2. Si no tienes mucha tolerancia a las incomodidades y a la incertidumbre aventurera, y eliges un tour organizado previamente, hoteles (la mejor opción culinaria también), y guías. Si además de ésto tienes la suerte de poder colarte al viaje de trabajo de tu mamá y tus dos tías, y viajar como ellas… ¡gol!. Tuve la inmensa suerte de poder viajar con esta segunda opción. Quizá algún día esté lista para otro tipo de viajes más arriesgados, pero agradezco infinitamente haber podido viajar de esta manera y con tremendas acompañantes :.)
Ya me dio un poco de ansiedad no dar tips viajeros ni hallazgos trascendentales. Así que voy a dejar aquí mis palabras, mis fotos, y mi ventana abierta para cualquier conversación / comentario / observación sobre mi experiencia en India, la tuya, o la de alguien que conozcas y quieras comentar. Cada vez que escribo, hablo o recuerdo este viaje siento muchas cosas… casi un mes viajando por tantas ciudades tan distintas a tu propia realidad es como hacer «reiniciar» en tu sistema operativo constantemente. Creo que eso es lo más bonito de viajar: poder reiniciarte, y acumular tantas cosas «sin nombre» para que tu corazón las visite una y otra vez.
Puntolú 
Replica a Punto Viajero: Asia 2018 (parte 1) – Puntolú Cancelar la respuesta